透過のテキストはできるが透過の動画は overlay フィルタだけを使って動画を重ねても透過にならないので、blend フィルタを応用して透過したオーバーレイ動画を作る方法。コツは透過する画像の周りを背景となる映像と同じ映像をオーバーレイして blend の average で同じ映像同士の平均は同じというのを利用する。透過する映像の位置は overlay フィルタで指定する。前回記事の「ffmpeg で差分動画を作る」と同じように「:c0_opacity=.5」と等とすることで透過具合を変更することもできる。
追記 2015/01/15
識別子の c が表示されていなかったので c0 に変更した。
関連記事
コマンドサンプル
- 左上に縦横半分にした透過映像を配置（背景の動画をフルカラーに）
ffplay -f lavfi "movie=left,scale=iw/2:ih/2[a];movie=right,split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[c0][ba]blend=c0_mode=average"ffmpeg -i left -i right -filter_complex "[0:0]scale=iw/2:ih/2[a];[1:0]split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[c0][ba]blend=c0_mode=average" -acodec copy
背景の動画をフルカラー
- 左上に縦横半分にした透過映像を配置（透過する動画をフルカラーに）
ffplay -f lavfi "movie=left,scale=iw/2:ih/2[a];movie=right,split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average"ffmpeg -i left -i right -filter_complex "[0:0]scale=iw/2:ih/2[a];[1:0]split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average" -acodec copy
透過する動画をフルカラー
- right の音声を使う場合（既定値は最初に入力した left）
ffplay -f lavfi "movie=left,scale=iw/2:ih/2[a];movie=right,split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average[out0];amovie=left[out1]"ffmpeg -i left -i right -filter_complex "[0:0]scale=iw/2:ih/2[a];[1:0]split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average" -map 1:1 -acodec copy
- 音声を左右に割り振る場合（フィルタに取り入れるので音声のコピーはできない）
ffplay -f lavfi "movie=left,scale=iw/2:ih/2[a];movie=right,split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average[out0];amovie=left,pan=stereo|c0=c0+c1[a];amovie=right,pan=stereo|c1=c0+c1[b];[a][b]amix[out1]"ffmpeg -i left -i right -filter_complex "[0:0]scale=iw/2:ih/2[a];[1:0]split[b][c0];[b][a]overlay[ba];[ba][c0]blend=c0_mode=average;[0:1]pan=stereo|c0=c0+c1[a];[1:1]pan=stereo|c1=c0+c1[b];[a][b]amix"